World, meet Brazil #4
Cinco boas notícias de brasileiros fazendo história, cada uma em inglês em três níveis: básico, intermediário e avançado.
World, meet Brazil · Edição #4
Boas notícias de brasileiros fazendo história. Toda semana, cinco histórias em três níveis de inglês.
Esta é a edição #4 do World, meet Brazil, uma série semanal de boas notícias do The Fools: toda semana, cinco histórias de brasileiros fazendo coisas incríveis na ciência, no esporte, nos negócios, na cultura e na educação.
Cada história tem três versões em inglês: básico, intermediário e avançado. Comece pelo seu nível e, se quiser, experimente o próximo.
01 CIÊNCIA · INCOR-USP → IA QUE APONTA A ARTÉRIA BLOQUEADA
IA validada no InCor detecta o infarto mais grave no eletrocardiograma e aponta a artéria bloqueada
Pesquisadores do InCor (USP) validaram com 401 pacientes uma IA que detecta o tipo mais grave de infarto e aponta a artéria bloqueada. Leia a história em inglês, no seu nível.
02 ESPORTE · ESTREIA → CAMPEÃS DA LIBERTADORES
Estreante, Cruzeiro sai de 3 a 0 contra, empata em 4 a 4 e leva a Libertadores Feminina nos pênaltis
Na estreia no torneio, o Cruzeiro perdia a final para o tricampeão Corinthians por 3 a 0, empatou em 4 a 4 e venceu nos pênaltis. Leia a história em inglês, no seu nível.
03 NEGÓCIOS · ZUP → NEOSPACE
Fundadores da Zup acertam a venda da NeoSpace, startup brasileira de IA, ao Itaú por R$ 2,925 bilhões
Bruno Pierobon, Felipe Almeida e Gustavo Debs, que criaram a Zup, acertaram a venda da NeoSpace, startup de IA, ao Itaú Unibanco por R$ 2,925 bilhões. Leia a história em inglês, no seu nível.
04 CULTURA · RIO EM GUERRA → LIVRO DO ANO
Ruy Castro ganha o Livro do Ano do Jabuti pela 2ª vez seguida, com livro sobre o Rio na Segunda Guerra
Com "Trincheira tropical", sobre o Rio de 1935 a 1945, Ruy Castro levou o Livro do Ano do 68º Prêmio Jabuti e R$ 70 mil. Leia a história em inglês, no seu nível.
05 EDUCAÇÃO · RESÍDUO DE ABACAXI → MOSTRATEC
Estudante de 16 anos ganha R$ 5 mil na Mostratec com embalagem feita de resíduo de abacaxi
Lucas Closs, 16 anos, da IENH, ganhou R$ 5 mil na 41ª Mostratec, em Novo Hamburgo (RS), com embalagens feitas de resíduo de abacaxi. Leia a história em inglês, no seu nível.
Do ler ao falar
Quer conversar sobre isso em inglês, e não só ler?
Na imersão do The Fools vale o pacto do idioma: do começo ao fim, ninguém fala português. Escolha no calendário a data e o lugar da sua próxima história em inglês.
Ver o calendário