Seu cérebro “trava” quando você tenta falar inglês?
Pare de traduzir mentalmente: entenda o que acontece no seu cérebro quando você trava e como a neurociência explica o caminho para a fala natural.
Este é daqueles posts rápidos e diretos, e para esclarecer um dúvida que habita as cabeças dos alunos de inglês por aí; a diferença entre which e what!
Which car are you thinking of buying? The red, the blue or the white one?
Qual carro você está pensando em comprar? O vermelho, o azul ou o branco?
What kind of music do you like?
Qual tipo de música que você gosta?
.
Em linhas gerais, o what é usado quando você tem um número ilimitado de possibilidades, enquanto que o which te oferece um número reduzido de opções.
Estamos entendidos?
See you next time!
Postado em 19 de Sep de 2019.
Compartilhe:
Receba novidades
Pare de traduzir mentalmente: entenda o que acontece no seu cérebro quando você trava e como a neurociência explica o caminho para a fala natural.
Em um mundo de respostas automatizadas, a voz de quem domina o idioma é o que gera confiança. Entenda por que a experiência prática é insubstituível.